O diário de Samuel Z dá voz aos estados de espírito de um rapaz em crise existencial, que tenta desesperadamente encontrar estratégias para se aproximar de uma desconhecida que o despertara do desânimo. Não o conseguindo, toma consciência de que a maneira como se movimentava em Lisboa era, em grande parte responsável pelo fracasso. Decide então tornar-se mais criativo e trava amizade com ​o irmão da rapariga, na esperança de que possa facilitar um encontro. Acontece que esse novo amigo pertence ao grupo de utilizadores habituais de ciclovias e bicicletas Gira e o resultado acaba por ultrapassar as suas melhores expetativas.

Col. Pela cidade fora